Tarih üzerine Yazılar, Savlar, Sorular

[SumNauta]

Teşekkür ederim @kalantorxl Sağolun.

Bu büyük Fransız tarihçi çok önemli, benim o satırları paylaştığım kitabı 'Bellek ve Akdeniz' adıyla Metis Yayınları tarafından çevrilmiş.

Braudel'in İngilizceye çevrilen tüm külliyatını yıllar önce okumuştum, arada bir okuyorum. Ama yapılan Türkçe çevirileri de çok başarılı buldum (bir çok çeviri fecaat Türkiye'de, onun için genelde bir çok kitapda İngilizce olanlarını tercih ediyorum). Bu kitap dışında eskilerde parça parça kitaplar olarak yayınlanan Akdeniz adlı çoklu yazarlı muhteşem kitabı (Braudel'in başkanlığında) yine Metis'den Akdeniz adlı tek kitap olarak yayınlandı. Hem İngilizcesi hem bu Türkçesi başucu kitaplarından, herkese öneririm.

Ayrıca şu Türkçe çevirileri okudum ve kitaplığımda arada bir bakarım onlara da:

- Uygarlıkların Grameri

- Tarih Üzerine Yazılar

- Kapitalizmin Kısa Tarihi



Sent from my iPad using Tapatalk