02/11/2015, Saat: 16:47
(02/11/2015, Saat: 16:37)cavuscavus Adlı Kullanıcıdan Alıntı: Arkadaşlar kolay gelsin. Gifts and care sitesinden traş fırçası almak istiyorum. Ancak ürünün fiyatı 75€ dan fazla olduğu için, paketin üstüne daha düşük bir bedel yazmalarını rica ettim.
Şöyle bir cevap geldi :
Thank you so much for your email. Regarding the value of the package, if we send it via Postal Service, it is not necessary to enclose the invoice . Please, select Postal Service when placing the order.
Hope it helps you and should you have any queries, do not hesitate in contacting us.
Bu metni tam olarak tercüme edebilecek var mı? Ne yapmam gerekiyor?
Cevabınız için şimdiden teşekkürler.
G&C zaten kutu üzerine fiyat yazmıyor. Onlar gönderdikleri mailde de zaten postayla gönderiyoruz, gönderiye fatura eklemiyoruz diye yazmışlar.
I'd Lather be Shaving, 'Cos Shave Must Go On!